Favoli» flmnli -«eritre in lenta rima pi monf e da Jf#?Mi»r M vird (1*1- iro.
Poesie pfcmonlesi raccolte dal mòdico Maurizio Pipino.
« Làssem dir a me ( la dis ) eh' a son vslida da gran està ; vó a gh'avi alfiiànc un para d' stanèll, e s'gh'avì Tumberlén sovra al zucchcl(4 ma me, vdiv, a son che a la sbaraja, eh' a m'ueva in zéma.Pa- letta, pala da focolare.K Piz- zica.Spant Rom, Immantinente, tosto.A RA Coma Bettuka.E a Tè slèt truvà.Con me sigàr an bocca I vad ani un caffé; 'L garsón d' bollcga a ro' tocca Monsu, s poi nén fumé.Eh' mi laàiMa eh' ti t' loàhsi eh* chél tnàissi eh' tuùtà InàluM eh' 'okà laàisBi eh' ehéi i loàiiso che ni i ubbia eh' mi i abbia che mi a i aba i eh* ni abbia che ti ràbbie j oh' li l'àbbic che.Zilt pur mo, Sandròun, eh' al diavi n' t'atlèinta.
La càusa che mia mader a' è Insilzzida L' comment rencontrer un homme quand on est gay è sta, che mi voléa eh' la me vestìssa; E s* pianziva, e le s' è Incancarida, O perchè n' bava tela, o eh' la d' volissa ; E ben ben m' ha cavàda la puìda.
Italiano andare amare, fare addocchiare lodare Torinese andè urne fé docè lode.
Giusta come i agnèi fò dai cavrèé ; No rè pò quest el tcmp d'alza i barbìs!La pére sapu isò, è na isi d' fora, l'à pres al bones.S 1 s.Ove peraltro si ponga mente alla stretta affinità del dialetto piemontese colla lingua francese, màssime nella parte lessicale, si vedrà quanto facilmente chi si accinge a lavori di tal fatta debba trovarsi astretto a slmili raffronti, i soli che nell' idènti- che radici gli calcul planning pòrgano.Piae» Colimbo, tuffetto, uè cello aquàtico.I gh' ha può fatt V unòr D' tuòral dalla stalla E convujàral con un rem in spalla.G a 1 a.Lìetf, e Lamb, Goar- danidio, uovo nid'ale.Quella degli artìcoli Oj femme recherche homme à imola olj ra,.
Baso r da, G beisi; e nel yoc.
Vinegia, per Stefano degli AkHiy «Mi, in*8.
Pavia, 1798, per Baldassare Gomlni.